Péter Esterházy

Gallimard, Collection Du monde entier, 1998.

Traduction : Agnès Járfás.

Texte lu par Gilles Malatray.

Écouter en ligne

Télécharger le fichier mp3

Clic droit / Enregistrer sous...

Téléchargement >>

[mp3 : 2,5 Mo / Durée : 2’08]

pour travailler ensemble
vous allez voir ce que vous
allez voir traduit en plusieurs
langues dans de semblables
conditions diverses et variées
un caractère pédagogique
par euphémisme reproduction
immensément grandie
avec une faute d’orthographe
en français d’un réalisme
repoussant une animosité
quasiment inévitable
contre les murs